Police have released video footage showing a suspect shooting a man inside a Markham garage in broad daylight on Wednesday afternoon.