The son of a Canadian couple killed during Israeli strikes on Lebanon last week says Ottawa must do more to help citizens leave the country as fighting between Israel and the Hezbollah militant group intensifies.