New U.S. regulations now force airlines to provide swift and automatic refunds for passengers when their flights are either cancelled or significantly delayed.