European Union governments cannot pick and choose whether to execute arrest warrants issued by the International Criminal Court against two Israeli leaders and a Hamas commander, the EU's foreign policy chief said on Saturday.