Jason Kelce issued an apology during ESPN's 'Monday Night Countdown' after a viral video captured a 'heated moment' between the retired Super Bowl champion and a fan over the weekend.