Using code that was thought to be lost for nearly 60 years, scientists brought the world's first chatbot back to life for anyone to try.