Ukrainians in Kherson survived Russia's occupation. Now, they're being hunted by drones