Through amendments tabled Tuesday to beef up a bill it tabled last year, the Coalition Avenir Québec government wants to crack down on physicians going back and forth between the public and private health systems.