Shigella infections are preventable through simple hygiene measures, public health experts say, like giving homeless people access to public toilets and a place to wash their hands.