A recent inspection of a Tom's of Maine facility found that the company's toothpaste was made using bacteria-tainted water, among other health violations, according to the U.S. Food and Drug Administration.