The average asking price for rents hit a 15-month low in November, falling nationally on a year-over-year basis to $2,139, according to a new report.