On the second floor of the Château Montebello’s lobby, there are framed photographs commemorating the visits of Ronald Reagan in 1981 for a G7 summit and George W. Bush for a meeting of North American leaders in 2007. Those days — and those presidents — now seem quaint.