Donald Trump's repeated comments about Canada becoming the 51st state have led some to wonder about the role of Canada's head of state as the U.S. president repeatedly casts his eyes and rhetoric northward.