Trump's tariff plan still unknown to Canadian officials, with inauguration only hours away