Jimmy Carter remembered for 'compassion and moral clarity' as ex-U.S. president mourned