Kaitlyn Braun’s rapid rearrest underscores the challenges of the criminal justice system in addressing perpetrators like her: A young, non-violent offender with well-documented mental health struggles who has appeared to be unable or unwilling to cease doing a very specific kind of harm. This story is also the subject of a new podcast from the CBC and BBC World Service — The Con: Kaitlyn’s Baby.