Dylan Suitor has failed to pay back bank and private loans he used to buy and renovate the 63-unit building at 1083 Main St. E. in Hamilton in 2021, according to documents filed in court.