The Competition Bureau says it has advanced an investigation into furniture retailer Leon's and its subsidiary The Brick over deceptive marketing practices.