Canada's Denis Shapovalov will retain his ranking points and prize money after appealing his disqualification from the Mubadala Citi DC Open.