VANCOUVER—The federal workforce has grown more rapidly than the Canadian population starting in 2015/16, imposing significant costs on taxpayers, finds a new study published today by the Fraser Institute, an independent, non-partisan Canadian public policy think tank.