If stacked on top of broad levies, Donald Trump's tariffs on Canadian steel and aluminum imports into the U.S. would go up to 50 per cent.