Canada's former ambassador to the United States says he’s confident Ottawa can avoid the worst of the tariff threats proposed by U.S. president-elect Donald Trump.