A significant increase in the number of refugees and asylum seekers in Canada has prompted some cities to start building temporary housing for new arrivals.