Canadians are warning dissatisfied Americans that Canada may not be the utopia they're envisioning — even if they meet the criteria to move here.