Qatari and Hamas officials say a ceasefire has been reached to pause Israel's military offensive in Gaza and release dozens of hostages.