Dominique Pelicot's lawyer says he wants to spare Gisèle Pelicot the painful ordeal of another trial.