The new rules come two years after seven people died in a fire in an Old Montreal building that had listed illegal short-term rentals on Airbnb.