A company hired to repair the LaSalle Causeway bridge in Kingston, Ont., is suing the federal government and an engineering firm for more than $8 million.