A Toronto man is building warm places for people experiencing homelessness to stay while on housing waitlists through his 'Tiny Tiny Homes' non-profit.