Garab Serdok’s family fled Tibet in 1959 and sought asylum in Kathmandu. In 2005, Serdok moved to Toronto, bought a restaurant and built a mini momo empire