La réticence de la province à défendre le français au-delà de ses frontières