Chinese automaker BYD , which last year showed interest in selling its EVs in Canada but had to back away due to the new 100-percent tariffs on electric and hybrid vehicles coming from China, is surfing on a new wave of success globally. Its latest technological breakthrough might very well …