Living in a home for a while—be it a house or a rental apartment—is all about settling in and making it your own. But what happens when you get a little too comfortable with the mess?