Detroit Red Wings (31-28-6, in the Atlantic Division) vs. Carolina Hurricanes (39-22-4, in the Metropolitan Division) Raleigh, North Carolina; Friday, 7 p.m.