A columnist who has worked at The Washington Post for four decades resigned on Monday after the newspaper's management decided not to run her commentary critical of owner Jeff Bezos' new editorial policy .