TORONTO — An immersive exhibit including charred cars and bullet-ridden bathroom stalls from the Nova Music Festival massacre is coming to Toronto.