Previously planned improvements stalled amid pandemic-related drops in BC Ferries revenue