TORONTO — The Toronto Film Critics Association has handed out two $50,000 awards — one to "Universal Language" for best Canadian film, and another to "Any Other Way: The Jackie Shane Story" for best documentary. More to come.