More than two-dozen Christian and Jewish groups representing millions of Americans — ranging from the Episcopal Church and the Union for Reform Judaism to the Mennonites and Unitarian Universalists — filed a federal court lawsuit Tuesday challenging