Choosing to shop at a specialty farmers market over a discount grocery chain or taking a cab instead of public transit are some of the subtle ways your spending can climb as your income goes up.