BC Ferries sailings were reestablished Thursday night after repairs were completed at Snug Cove Ferry Terminal