Vacancy rates expected to tighten in 2025, says Avison Young specialist