NORTH VANCOUVER, B.C. — A man has been seriously injured in an avalanche on Vancouver Island and required the rescue helicopter to fly him directly to hospital for treatment.