Nurse-impersonator Brigitte Cleroux is currently serving seven years in prison