OTTAWA — Canadian international trade lawyers say that if the U.S. follows through on President Donald Trump's threat to impose massive tariffs on Canada as early as Saturday, Ottawa could hit back with retaliatory tariffs almost immediately.