OTTAWA — Closing the First Nations infrastructure gap could generate $635 billion in economic output over the next seven years, a new report commissioned by the Assembly of First Nations said.