The number of Americans applying for jobless aid ticked up last week but layoffs remain at historically low levels. The Labor Department reported Thursday that jobless claim applications rose by 3,000 to 221,000 for the week of Nov. 2.