"Transgender rights are under attack in the U.S. and under Trump," says an expert.