Dyami Corriveau alleges they were assaulted by police at Vancouver’s Main Library on May 1.