The proposed settlement also doesn’t include measures to reduce future smoking, advocates say.